Termin "akatysta" w tłumaczeniu oznacza "hymn, podczas którego nie wolno siedzieć."
Co to jest akatysta?
W dawnych czasach nazywano to hymnem bez siodła. Kathismas to przeciwieństwo akatystów. Podczas ich występu wolno siedzieć. Akatysta jest gatunkową wersją hymnu kościelnego. Pojawił się we wczesnym okresie bizantyjskim i często znajdował się w greckiej literaturze średniowiecza. Akathist otrzymał szeroką dystrybucję. Z Grecji wyemigrował do literatury Europy Wschodniej.
Kondaks i ikos
W tej pieśni są tylko 24 zwrotki: 50% z nich składa się z kontakii, a 50% z ikos. Wielu dzisiaj nawet nie wie, co to jest. Pod koniec hymnu ponownie śpiewane są pierwsze ikos i kontakion. Ale co oznaczają te słowa? „Kondak” nazywano kiedyś rolką papieru, na której coś jest napisane po obu stronach. W dawnych czasach to słowo było dość znane. Należy zawsze pamiętać, że akatysta to hymn składający się z kilku części. To bardzo ważny punkt. Kontakiony w akatyście zawierają zwięzłe informacje o życiu świętego lub znaczeniu celebracji.
Kończą się słowami, które są następnie śpiewane na końcu wszystkich podążających za nimi iko. I znowu wielu myślało o znaczeniu nieznanego słowa. Termin ikos przypomina chrześcijanom tradycje syryjskie. W tym kraju słowo to miało jednocześnie dwa znaczenia - „strofa poetycka” i „mieszkanie”. Chrześcijanie syryjscy często śpiewali hymny w domu jednego z wierzących. Współcześni prawosławni często chodzą na nabożeństwo modlitewne z akatystą. Co to jest? Jest to nabożeństwo, w którym chrześcijanie proszą Boga, Matkę Bożą lub świętych o błogosławieństwo lub dziękują Panu. Oczywiście ta usługa obejmuje akatystę.
Więcej o kontakii i ikosie
Ale wracając do ikos i kontakia. Są one ułożone w porządku alfabetycznym. Mówimy oczywiście o języku greckim. Ale jest wyjątek - to pierwszy kontakion. Można powiedzieć, że nie działa. Praca tradycyjnie odzwierciedla zarówno kwestie dogmatyczne, jak i historyczne. Jednocześnie w niewielkich kontakiach przedstawione są jedynie zaczątki tematu, a szczegółowo opisano go w obszernych ikosach. Te ostatnie składają się z dwóch części: jeden zawiera opowieść o czymś, drugi zawiera gloryfikację. To się zawsze zdarza.
W sekcji gloryfikacji z pewnością występują hairetyzmy - kuplety rozpoczynające się obowiązkowym słowem „Chaere”, co tłumaczy się jako „raduj się”. Nieszpory często odbywają się w kościołach z akatystami. Co to jest? W rzeczywistości jest to usługa regularna. Po prostu wykonuje się na nim akatystę. Każda osoba prawosławna powinna o tym wiedzieć.
rosyjski i greckitradycja
W dawnych czasach słowo „akatysta” oznaczało tylko jeden hymn liturgiczny, który był powszechny w Bizancjum, a mianowicie hymn pochwalno-dogmatyczny poświęcony Najświętszym Bogurodzicom. Wciąż uważany jest za najlepszy przykład akatystografii. To słowo oznacza pisanie hymnów. Akatystograf to osoba, która wymyśla pieśni. Tak zwani poeci chrześcijańscy. Po pewnym czasie, gdy pojawiły się inne pieśni podobne do akatystów, termin ten zaczął oznaczać wszystkie takie hymny. W ten sposób narodził się nowy gatunek.
Akathist to hymn, który natychmiast zakochał się w wierzących. Jest bardzo piękny, dlatego nie ma w tym nic dziwnego. Wkrótce akatysta do Najświętszego Theotokos otrzymał inną nazwę. Zaczął być nazywany „Wielkim Akatystą”. Do dziś jest znany pod tą nazwą przez wielu. Tradycja grecka uważa tylko ten hymn za akatystyczną, a inne śpiewy niesedalowe, przypominające go w formie, nazywane są w tym kraju „podobnymi”. Skąd wzięła się ta nazwa? Powstało z tego powodu, że ci iko są jak akatyści. Naprawdę wyglądają jak on. Ale w naszym kraju istnieje wiele rodzajów akatystów. Mimo to mamy wiele różnic z Grecją. Mamy też akatystów do świętych. Są to pieśni zawierające informacje o ich życiu.
Wielki Akatysta
Wielki akatysta ma dziś proimium (z greckiego słowo to jest tłumaczone jako „wprowadzenie”) lub początek, który jest często nazywany „cuculia” (termin ten oznacza „kaptur”). Ondosłownie otula 24 następujące po nim zwrotki: 12 długich i 12 skompresowanych iko, układających się w szachownicę. Co jeszcze można o nich powiedzieć? Każdy ikos zaczyna się od greckiej litery. Przestronny składa się z dwóch części. W tym przypadku początkowy powtarza metrykę skompresowanych icos. A druga część składa się z 12 apeli skierowanych do maryjsko-hairetyzmów. Obecnie zdecydowana większość hymnologów i specjalistów w Bizancjum skłania się ku wersji, w której Wielki Akatysta pojawił się w latach 431-634. Dokładniej, pomiędzy. Naukowcy uważają, że nad tym akatystą pracowało kilku hymnografów. Najprawdopodobniej tak było. Dobrze, że modlitwy akatystyczne dotarły do naszego kraju: teraz są integralną częścią życia prawosławnego.
Akatyści w naszym kraju
W rosyjskiej tradycji kościelnej hymn ten mógł powstać około 916 r., ponieważ w tym okresie ukończono tłumaczenie na język słowiański księgi „Trój Wielkiego Postu”, w której był już zawarty. Istnieje ponad 30 wydań tego hymnu, ale w naszym kraju to nie wersja Atosa z początku XIV wieku (starszy o imieniu Jan) zyskała sławę, ale wersja kijowska z 1627 roku, którą opracował archimandryta Pletenecki, który nazwał sam Elizeusz. Należy zauważyć, że ten człowiek przetłumaczył triodion wielkopostny, aw 1656 r. Na podstawie jego pracy opublikowano moskiewskie wydanie tej księgi kościelnej. Hymny greckie już na początku XV wieku rozpowszechniły się wśród słowiańskich mnichów. Świadczy o tym książka Cyryla „Kanon”Belozersky, wydany w 1407 r. Akatysta to uroczysty hymn, dlatego stosunek do niego powinien być odpowiedni.